~
字面上看,“嗨”字比较激情单纯,通常做语气词,和英语的“high”异曲同工,都是表示进入高潮的意思,如“嗨翻”即“ing high.....“。
其实,在粤语中日常用语中,“嗨”还有一层意思,可以说是老少咸宜,路人皆知的意思吧。如:“叼你老母嗨”。显然是粗口脏话,翻译成普通话大概是操NMB。“叼”是动词,普通话里“干”、“操”、“ 日”等意思,如“操你”。“嗨”形容女性生殖器官(正确的用词应该是“閪”)。
这些虽然都是粗口、脏话,但说起来、听起来时也要像普通话那样,看看说话人的态度。如果说话人是抱着开玩笑的态度,也就一笑了之;反之,如果态度恶劣,请不要介意,毕竟文明的环境需要大家共同营造。
讲真,这位“玛丽0543”小姐还真是高级黑,你这么的不露声色,就为让纯真的我去拉低整条街的智商。
广东话的嗨是什么意思?唔少人觉得「嗨」嘅意思有啲 嗨 「hello」,不过「嗨」通常更充满活力嘅味道,都较易带出彼此嘅开心心情。除咗当打招呼嘅用途外,有啲时我哋都会用嚟叹气、表达惊讶或者兴奋,例如「嗨,真系有咩啦!」、「嗨,冇啦啦操啦!」等等。不过跟据唔同场合都需要适当拣用啦。掌握正确嘅用法!发重音喺第一字嘅「
粤语 嗨是什么意思嗨是粤语里面常用的一个寒暄语,意思就是“你好”,类似于汉语的“您好”或者“你好”。一般来说,在比较熟悉的朋友之间,大家也会简化为“嘿”,这样就更加亲切自然了。说嗨的时候,口音重点在后面的“啊”音,以及声音比较平稳,没有太大的起伏,这样听起来比较和谐。除了作为问候语,嗨还有其他几种...
粤语说hi是什么意思此外,“嗨”还常常用来表达一种庆祝或兴奋的情绪。比如在庆祝活动或派对上,当大家跳得非常高兴时,你可以说“嗨大家跳舞很热闹呀”,这同样是一个语气助词,用来传达兴奋和愉悦的情绪。总之,广东话中的“嗨”是一个多功能词汇,其用法和含义丰富多样,能够根据不同的语境和情感表达出不同的意思。
广东话“嗨仔”到底是什么意思 每个人说的都不一样从你的描述看,似乎有回答者混淆了两个口语的发音,导致了每个人说法不一。【嗨仔】是广东话中一种粗口,其中“嗨”是指女性生殖器,“嗨仔”则用来指代【臭小子】的意思。而形容【倒霉】时,广东话的口语表达是【黑仔】。例如,当说“今天真的倒霉”时,广东话会说【今日真系黑仔】。【嗨仔】和...
粤语嗨是什么意思广东话嗨有好几个意思,一是与人打招呼,等于喂的意思,比如你早上上班碰到了同事,说嗨你食了早夕末,等于普通话的喂你吃啦早夕没有。另一是等于知道了的意思,比如嗨我明白了,是一语气助词的意思,再一是庆贺的语气助词,如嗨大家跳舞很热闹呀。
广东话嗨是指什么“嗨”作为日常打招呼的语气词,源于英语的"Hi",在中文中常见于熟人间的问候。广东话同样使用“嗨”作为打招呼的日常用语,传递着友好的信息。尤其在挥手打招呼时,若对方未注意到,多说一声“嗨”能有效吸引对方的注意。在表达上,“嗨”与“你好”相似,但前者更偏向口语化,后者则更显礼貌与清晰...
广东话“嗨呀嗨呀”是“对啊”的意思吗?广东话中的“嗨呀嗨呀”并不等同于普通话中的“对啊”。在广东话中,这种表达方式通常用来表示同意或肯定对方的观点,但它带有更加兴奋或加强语气的意味。在不同的语境中,“嗨呀嗨呀”可能表达的是对某个话题的兴趣、对某件事情的赞同,或者是对某个情况的积极响应。广东话中的“嗨”有多重含义,...
粤语中的“系”和“嗨”都是表达“是”的意思吗?用法什么区别?系:是的意思。例:呢个系我朋友。(他是我朋友)亻系:在的意思。例:我亻系度等你。(我在这里等你。)嗨(HIGH):高兴,玩乐的意思。例:去边度HIGH啊,玩得好HIGH(去哪里玩?玩得好尽兴)是的,“系呀”
广东话嗨婆是什么意思广东话嗨婆的意思是说你疯婆子,反正不是好听的,嗨在广东还有一个意思是指女性性器官。男版就是“嗨佬”。另外,这个“嗨”的正确写法是“閪”。读作“xi”。嗨婆是辱骂女性的词语,也可以理解为带有辱骂意味的对女性的称呼。广东话中的“嗨”经常搭配其他字词然后变成骂人的话语,解释起来不那么...
嗨粤语是什么意思?嗨粤语是一种时下备受欢迎的网络流行语,起源于香港和广东地区。它是广东话中“嗨”的谐音,代表着“你好,您吃了吗,有什么要帮忙的吗?”等问候语。它不仅仅是一种语言,也是一种态度和文化的体现,给人一种热情、亲切、友好的感觉。现在,嗨粤语已经不止是广东地区使用的语言,在全国各地年轻人...